Son père Luigi était graveur et il était lié à George Sand par une longue amitié. Sa mère était peintre. Lina avait elle-même l'âme d'une artiste. Elle adorait George Sand. Le mariage de Lina et de Maurice, en 1862, réjouit tout le monde. En 1863, ils eurent un fils, Marc-Antoine, qui mourut l'année suivante. En 1866, naquit Aurore, dite "Lolo", qui aura le même caractère passionné et affectueux que sa grand-mère. Elle enchantera les vieux jours de celle-ci. En 1868, Lina mit au monde son troisième enfant, Gabrielle.