LES DAMES VERTES : HISTOIRE DU ROMAN

Le 1er avril 1857, George Sand entreprend l'écriture du roman "Les Dames Vertes".

Le 2 avril, elle donne son accord à Emile Aucante* pour que le début de son roman soit publié, le 15 avril, dans le premier numéro du "Monde Illustré".

Le 4 avril, George Sand annonce le titre de son roman à Emile Aucante et lui demande de négocier pour elle la vente du roman et d'en corriger les épreuves.

Le 10 avril, elle envoie le manuscrit du premier chapitre à Emile Aucante.

Le 11 avril, elle lui adresse la suite du manuscrit et recommande que le second chapitre aille tout de suite à la composition et lui soit retourné pour correction.

Le 12 avril, George Sand se plaint à ses éditeurs, Bourdilliat et Jaccottet, de la publicité qu'ils ont faites pour annoncer son nouveau roman, le présentant comme une histoire dans le genre de "La Mare au Diable".
Elle confie à Emile Aucante qu'à son avis ses éditeurs ne la publient qu'à contre-coeur et qu'ils tremblent devant les bourgeois.
Ce même jour, Emile Aucante signe le traité pour les "Dames Vertes" avec Jaccottet et Bourdilliat (voir le tome 14 de la "
Correspondance" éditée par Georges Lubin, p.331-332).

Le 22 avril, George Sand donne une procuration à Emile Aucante pour qu'il encaisse le paiement des "Dames Vertes".

*Emile Aucante : voir notice du tome 8 de la "Correspondance", éditée par Georges Lubin.

 

LES DAMES VERTES : LE MANUSCRIT

Le manuscrit se trouve actuellement à la Pierpont Morgan Library de New York (Etats-Unis).

 

LES DAMES VERTES : LES DIFFÉRENTES ÉDITIONS

Edition préoriginale : Parution dans l'hebdomadaire "Le Monde Illustré" du 18 avril au 13 juin 1857.

1ère édition en volume : contrefaçon belge de Louis Garcke de Naumbourg.

2ème édition en volume : L. Hachette, Paris, 1859, in-18, 248 p. "Collection Hetzel".

3ème édition en volume : J. Hetzel, Paris, 1863, in-18, 252 p.

4ème édition en volume : Michel-Lévy frères, 1866, in-18, 207 p.

5ème édition en volume : Michel-Lévy frères, 1870, in-18, 207 p.

6ème édition en volume : Michel-Lévy frères, 1875, in-18, 207 p.

7ème édition en volume : Calmann-Lévy, 1883, in-18, 207 p.

 

Sources d'informations :

retour à la Page d'ouverture